Bien-Dire s’adresse à celles et ceux qui apprennent le français comme langue étrangère et veulent dépasser le stade scolaire. Les articles sont écrits par des spécialistes du FLE (Français Langues Etrangères), accompagnés de lexiques anglais-français qui lèvent les blocages sans casser la lecture. On y parle régions, gastronomie, vins, expressions idiomatiques. Bref, la France telle qu’on la vit, pas celle des manuels.
Ce que vous trouvez dans chaque numéro
Le sommaire mêle culture, actualité et outil langagier, avec des rubriques récurrentes que les lecteurs réguliers reconnaissent vite.
- Le coin éco : décrypter l’économie française en vocabulaire accessible.
- La boîte à outils : points de grammaire et tournures à réemployer aussitôt.
- À voir… à faire : sorties, lieux et idées pour pratiquer sur le terrain.
- Soyons curieux : anecdotes et culture générale pour nourrir la conversation.
- Expressions idiomatiques : ces formules françaises qui ne se traduisent pas mot à mot.
À qui s’adresse cette revue
Le magazine vise un niveau intermédiaire et au-delà. Si vous comprenez déjà les grandes lignes d’un texte mais butez encore sur les nuances, l’humour ou le registre familier, vous êtes au bon endroit. La langue authentique des articles vous pousse vers le haut sans vous noyer.
Les formules audio changent la donne pour l’oreille. Avec la version 6 numéros + audio, vous écoutez la langue parlée à votre rythme et travaillez la compréhension orale. L’option « 15 exercices en ligne » prolonge l’effort entre deux numéros. Pour les grands débutants, Bien-Dire Initial reprend les bases avec des exercices calibrés sur les premiers niveaux.
Votre abonnement chez UNI-Presse
Avec votre abonnement à Bien-Dire, les frais d’expédition inclus évitent les surprises, où que vous soyez, puisque nous livrons dans plus de 190 pays. Retrouvez aussi d’autres titres dans nos magazines de loisirs. Une question sur une formule ou une option audio ? Une équipe de conseillers francophones répond et vous oriente vers l’offre qui correspond à votre niveau.
Questions fréquentes
Le magazine convient-il à un faux débutant ?
Bien-Dire suppose déjà des bases solides. Si vous démarrez tout juste, mieux vaut commencer par Bien-Dire Initial, conçu pour les premiers niveaux (débutant à intermédiaire), puis basculer vers cette revue quand la lecture devient plus fluide.
Les CD audio sont-ils indispensables ?
Non, le magazine seul reste complet pour le travail de lecture et de vocabulaire. Les formules avec audio ajoutent simplement l’entraînement de l’oreille, utile si vous voulez progresser vite en compréhension orale et habituer votre écoute au français parlé. Vous y trouverez également des exercices d’intonation et d’expression.
Puis-je lire les numéros en version numérique ?
Oui. L’application UNI-Presse, disponible sur l’App Store et Google Play, donne accès à vos numéros. Connectez-vous avec les identifiants du compte utilisé lors de l’achat ; les publications apparaissent dans votre bibliothèque sous environ deux heures.
À quelle fréquence paraît Bien-Dire ?
La revue est un bimestriel, un magazine tous les 2 mois, ce qui laisse le temps d’exploiter chaque parution. Les formules d’abonnement s’organisent autour de ce calendrier, avec ou sans support audio selon votre choix.
L’abonnement fonctionne-t-il depuis l’étranger ?
Oui, c’est précisément l’usage le plus courant. Nous expédions dans plus de 190 pays, ce qui permet de continuer à apprendre le français où que vous viviez, sans frais d’envoi supplémentaires à régler.